Deakstadieđáhus: Managing data in motion