Pātuhitia tēnei: Bringing the world to early modern Europe