Pātuhitia tēnei: How do we know?