Deakstadieđáhus: Digital evidence in the courtroom