Pātuhitia tēnei: Why is Norway outside the European Union? :