Text this: Socio-critical aspects in Latin American cinema[s]