Stav dette: Different horrors, same hell