发送短信: (Re-)writing the radical