Enviar por SMS: Belonging to Puerto Rico and America