Seol mar théacs é seo: Quantum frontiers of atoms and molecules