Deakstadieđáhus: Performing adaptations