Text this: Genome instability and transgenerational effects