Anfonwch hwn fel neges destun: Hospital end user computing in Japan