Pātuhitia tēnei: The decadent republic of letters