Text this: Candide the tenth and other agitations