Zaslat SMS: The legacy of the baby boomers or the French social system?