Zaslat SMS: Rhetorics and technologies