Text this: Computational methods for applied inverse problems