發送短信: Connections after colonialism