Stav dette: The Janus factor