Text this: Three issues of Romance morphology