Pātuhitia tēnei: Social transformation in rural Canada