Pātuhitia tēnei: Quantum dynamics for classical systems