SMS versenden: Chinese art and its encounter with the world