Text this: Cultural interactions and social strategies on the Pontic shores