Seol mar théacs é seo: Reading with an "I" to the heavens