Pātuhitia tēnei: The sonority controversy