Text this: Challenges in chemistry graduate education