Text this: Learning race, learning place