Pātuhitia tēnei: Music and displacement