この資料をSMS送信: Identity through a language lens