この資料をSMS送信: Unfolding the semiotic web in urban discourse