Pātuhitia tēnei: "Odd fellows" in the politics of religion