SMS versenden: Universal grammar in the reconstruction of ancient languages