Text this: Scheherazade's daughters