Telefona gönder: Charles S. Peirce and the linguistic sign