Text this: Magical progeny, modern technology