Pātuhitia tēnei: Computing research for sustainability