Văn bản này: Challenges for Arabic machine translation