SMS versenden: An outline of English lexicology