Textmeddelande: Embodying migrants