Pātuhitia tēnei: Freud's dream of interpretation