Seol mar théacs é seo: Biblical parables and their modern re-creations