Text this: Four approaches to the Book of Psalms