Pātuhitia tēnei: Language loss and the crisis of cognition