发送短信: Selection among alternates in language standardization