Pātuhitia tēnei: Linguistic and literary studies in honor of Archibald A. Hill