發送短信: Twentieth century challenges