Văn bản này: Rewriting early Chinese texts