Seol mar théacs é seo: One must not go altogether with the tide